什么是餐饮待客 ≪中国語≫

「餐饮・待客」工作是指在经营食品或饮品的餐厅里工作,提供菜单上的商品以外兼做收银工作。

在外国人眼中有人气的「餐饮・待客」工作是?

首先喜欢和人打交道,也愿意学习日本语言和文化。边打工边提高日语水平及礼仪修养,还能赚到钱这是最好的。因此对留学生而言最有人气的打工处就是「餐饮・待客」行业。在此介绍一下在餐饮行业打工究竟做哪些事,打工的乐趣及哪些人适合这行业等细节。

什么是餐饮・待客工作

「餐饮・待客」工作是指在经营食品或饮品的餐厅里工作,提供菜单上的商品以外兼做收银工作。其形式有多种多样,有餐厅或个人经营的小店,便利店或便当店等。因为每天需要和很多客人打交道,所以对提高日语水平有帮助。还有可以学到日本特有的待客礼仪。也有薪水很高,求职者很多的工种。

餐饮・待客行业有人气的理由

餐饮・待客有人气大致有4个理由。

用最低限度的日语能力就能应对工作

餐饮・待客工作不需要太大的能力和自身条件就能完成。能够简单会话・读懂菜单就可以试试做的工种。因为在写订单・收银当中会有很多说话机会,自然而然就学会日语。

和客人交流当中学会日语

餐饮・待客工作是以会话为主的,需要频繁与人交流的工作。所以和客人的实际对话当中可以学到日语及待客礼仪。员工之间也有很多交流,学到更加接地气的日语。再加上菜单上也有日语文字,所以不只是对话还有很多接触文字的机会。

薪资高,用人多

根据独立行政法人日本学生支援机构(JASSO)的调查统计,留学生的约半数在做「餐饮・待客」相关工作。其中1个理由是薪资高。在日本生活单靠着家里汇款比较难,许多人为了生活选择在「餐饮・待客」行业工作。因为这行业就业需求很多,也使得留学生容易找到工作。

没有经验也能工作

几乎所有餐饮・待客行业即使没有工作经验,只要对此行业感兴趣就能够尝试去做。从零开始的话会有相关研修或培训。打工当中学到的技能,将会很好的应用在高级餐馆及自身今后找工作的就业活动中。

适应这行业的人群

喜欢与人打交道

通过待客,将会和各种各样的人打交道。因为交流能力必不可少,所以喜欢和人打交道・交流的人来说是最适合做这行业。想学好日语・提升日语能力的人,在边工作边实践当中会感到很有成就感。

喜欢让人高兴的人

想象对方的笑脸,照顾好别人,喜欢让人惊喜的人适合做待客业。待客行业就是思考怎样使人高兴并为此付诸行动的工作。使他人高兴的愿望逐渐演变成形状,客户体会到以后会以感谢之声予以回报。

可以遇见各式各样的人

待客中会遇到各式人等。遇见各种人,喜欢通过语言交谈进行交流的人是非常适合做这行的。因为每天都有变化,有强烈好奇心的人来说会感到很有充实感。

挑战精神

因为是人对人的行业,需要不断学习提高自己。还要面对很多不知道的事情。有不服输・挑战精神的人适合这个天天需要学习的待客行业。挑战所带来的经验会演变成能力,应用在今后的日常生活中

工作内容

餐饮・待客工作,根据店家的形态不同,内容千差万别。

餐厅

有一般餐馆到高级餐厅各式各样。主要工作内容是引导座位,下订单,提供饮食,收银,送客到收拾餐桌等。要求有很高的日语表达能力,也要求有良好的交流能力。

家庭式餐厅

比一般餐厅更加亲民的餐厅,不少是以家庭为单位来用餐。连锁店为主,彻底执行标准化管理。主要工作是引导座位,下订单,提供餐饮,收银,收拾餐桌等。日语不太熟也可以边工作边提高日语水平的良好环境。

咖啡店

连锁性咖啡店到个人经营各式各样。主要工作是引导座位,下订单,提供饮品,收银,收拾餐桌等。还有一些是简单制作饮品,三明治或冰激凌等。一般是店的规模较小,和客户近距离接触为其特点。

个人经营的饮食店

个人开的小店一般是只提供饮品,也有饮品小吃都提供的店铺。主要工作是下菜单,提供餐品,收银,收拾餐桌外加简单做些小吃。基本是店铺规模很小,常客为主。几乎没有严格的执行标准,自行研究待客方法是其魅力所在。

便利店

几乎所有便利店都是在开展全国连锁业务的。测底贯彻标准化,有很多留学生在此工作。主要工作是收银,补货,清扫,制作简单小吃等。因为是24小时营业,可以根据自身情况调整上班时间。因为面对很多客人,可以接触到各种人。

总结

「餐饮・待客」工作对留学生来说是很有人气的工种。一边工作一边学习日语,可以说是感觉有意义的工作。需求人数也多,也可以从零开始工作,也是比较好入行的工种。通过和客人的接触,可以学到日常用语和待客礼仪,除了提高交流能力以外,也可以将此能力应用到今后的就职活动当中。

関連記事

  1. 关于日本企业文化 ≪中国語≫

  2. 【日本で抱える悩み】在留外国人に聞いた「ファッションの悩み」はこれ!

  3. 面接時の注意点(外国人求人豆知識)

  4. ISインターン 日本版ビジネスマナー (Japanese Business Manners)

  5. “实时”查看全球新型冠状病毒状况,把握感染动向并采取预防措施

  6. Job Interview Tips

  1. IS毕业实习 日本式商务礼仪 (Japanese Business Manners)

    2020.01.23

  2. 面接時の注意点(外国人求人豆知識)

    2020.01.05

  3. 飲食接客とは(外国人求人豆知識)

    2020.01.05

  4. 映像クリエイターとは(外国人求人豆知識)

    2020.01.04

  5. 外国人に人気な「ITエンジニア」の仕事とは?(外国人求人豆知識)

    2020.01.03

  6. 履歴書の書き方(外国人求人豆知識)

    2020.01.01

  7. 営業とは(外国人求人豆知識)

    2019.12.31

  8. 外国人に人気なホテルスタッフの仕事とは(外国人求人豆知識)

    2019.12.30

  9. 日本の企業文化について(外国人求人豆知識)

    2019.12.27

  10. 简历写法(外国人求职小知识)

    2019.12.26

  1. 雑誌制作インターンシップの後、人材派遣会社に就職(ドイツ/Fさん)

    2020.04.15

  2. 不動産会社インターンシップを経て就職(台湾/Gさん)

    2020.03.09

  3. 英語を生かし、アルバイト先のホテルで正社員に(ベトナム/Eさん)

    2019.09.06

  4. 不動産会社インターンシップ。仕事が楽しくそのまま就職(台湾/Dさ…

    2019.09.06

  5. 通訳アルバイトを経験、製造業で正社員に(中国/Cさん)

    2019.09.06

  6. IT業界インターンシップ。バイトを経て、正社員に (韓国/Bさん)

    2019.09.06

  7. 人材派遣会社インターンシップの後、就職(中国/Aさん)

    2019.09.06