【在日外国人必看】灾难发生时方便使用的介绍应用程序&WEB网站的多语言传单

作为生活舒适的国家,日本备受欢迎,但是对于在留外国人来说,日本的灾害之多是一个令人担忧的问题。这时候如果有及时传递正确的信息和灾害的有效工具的话就放心多了。

内阁府认为,对平时支持日本社会和经济的外国人,也有必要知道“灾害发生时避难所需信息的方法”和“灾害时的适当行动”,开始了对“灾难发生时方便使用的应用程序和WEB网站·多语种传单”的宣传和普及活动。这到底是怎么回事?
今天我来介绍一下这里。

“灾难发生时方便使用的应用程序和WEB网站·多语种传单”是什么?

内阁府制作了可以了解日本灾害信息等的智能手机应用程序和介绍WEB网站的传单。刊登在内阁府HP的防灾信息页面上。刊登在内阁府HP的防灾信息页面上。宣传册使用日语、英语、中文、韩语、西班牙语等15种语言,考虑到哪个国家的人都能够读懂。

宣传册上刊登了便于了解日本灾害信息的“Safety tips”、也能看到灾害的观光应用程序“Japan Official Travel App”、发布NHK新闻的“NHK WORLD JAPAN”、能够检索防灾·灾害相关信息和避难所的“goo防灾应用程序”的二维码,在智能手机上下载后马上就可以查到。

在网站「気象庁 災害情報」、「Stay Safe with NHK WORLD-JAPAN」上也做紹介。

这里也同样可以二维码登录。

另外,也做说明以便根据目的使用哪个应用程序·WEB网站比较好。这样有步骤有顺序的话,不必着急了。

发生灾害时,首先调查灾害发生的信息,转移到安全的地方。这是铁的原则。平时就应该有这个使用方法的意识。

在留外国人请一定要打印自己的母语传单,下载应用程序和登录网站哦!

出典:内閣府HPPRTIMES

▼相关报导▼

関連記事

  1. 日本に帰国するなら、まずは家具付き物件にて短期滞在がおすすめ

  2. 【在日外国人の数と割合ランキング】日本に住んでいる外国人は、いまどのように生活しているのでしょうか

  3. 【今を生きる輝かしい新華僑華人の女性】岩崎鳳秋さんにインタビュー(1)

  4. シニアも家を共有し共存する時代に。高齢者シェアハウス事例4選

  5. コロナ禍での一時帰国、自主隔離中の住まいをサポート「一時帰国.com」

  6. 中国語勉強大ヒット書「月刊『聴く中国語』」―王文芳社長をインタビュー

  1. 日本語教師として中国・天津の南開大学へ!シニア世代のグローバル…

    2021.02.01

  2. IS毕业实习 日本式商务礼仪 (Japanese Business Manners)

    2020.01.23

  3. 面接時の注意点(外国人求人豆知識)

    2020.01.05

  4. 飲食接客とは(外国人求人豆知識)

    2020.01.05

  5. 映像クリエイターとは(外国人求人豆知識)

    2020.01.04

  6. 外国人に人気な「ITエンジニア」の仕事とは?(外国人求人豆知識)

    2020.01.03

  7. 履歴書の書き方(外国人求人豆知識)

    2020.01.01

  8. 営業とは(外国人求人豆知識)

    2019.12.31

  9. 外国人に人気なホテルスタッフの仕事とは(外国人求人豆知識)

    2019.12.30

  10. 日本の企業文化について(外国人求人豆知識)

    2019.12.27

  1. 広々リビングで快適テレワーク生活!ビジネスマンのシェアハウスデ…

    2021.10.14

  2. 1ヵ月からの短期滞在可能!一時帰国後の住まいにもおすすめ【大阪シ…

    2021.09.17

  3. シニアも家を共有し共存する時代に。高齢者シェアハウス事例4選

    2021.09.06

  4. 新しいシニアの住まい「高齢者のシェアハウス」入居に向いている人…

    2021.07.11

  5. 日本に帰国するなら、まずは家具付き物件にて短期滞在がおすすめ

    2021.06.03

  6. 帰国者向け送迎付き宿泊プラン、関東から関西エリアまで拡大

    2021.02.27

  7. 日本に帰りたい!帰国者におすすめの沖縄ホテル「Mr.KINJO」、月額…

    2021.02.11